86 lines
1.7 KiB
Gettext
86 lines
1.7 KiB
Gettext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Gallery\n"
|
|
"Last-Translator: shmyga <shmyga.z@gmail.com>\n"
|
|
"Language: ru\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
|
|
|
msgid "Index"
|
|
msgstr "Содержание"
|
|
|
|
msgid "View"
|
|
msgstr "Просмотр"
|
|
|
|
msgid "Docs"
|
|
msgstr "Документация"
|
|
|
|
msgid "Toggle theme"
|
|
msgstr "Переключить тему"
|
|
|
|
msgid "Light"
|
|
msgstr "Светлая"
|
|
|
|
msgid "Dark"
|
|
msgstr "Тёмная"
|
|
|
|
msgid "Auto"
|
|
msgstr "Авто"
|
|
|
|
msgid "Select language"
|
|
msgstr "Выберите язык"
|
|
|
|
msgid "English"
|
|
msgstr "Английский"
|
|
|
|
msgid "Russian"
|
|
msgstr "Русский"
|
|
|
|
# weather
|
|
msgid "Weather"
|
|
msgstr "Погода"
|
|
|
|
msgid "Enter the city name"
|
|
msgstr "Введите название города"
|
|
|
|
msgid "Search"
|
|
msgstr "Поиск"
|
|
|
|
msgid "Cloudiness"
|
|
msgstr "Облачность"
|
|
|
|
msgid "Temperature, °C"
|
|
msgstr "Температура, °C"
|
|
|
|
msgid "Wind direction"
|
|
msgstr "Направление ветра"
|
|
|
|
msgid "Wind speed, m/s"
|
|
msgstr "Скорость ветра, м/с"
|
|
|
|
msgid "Precipitation, mm"
|
|
msgstr "Осадки, мм"
|
|
|
|
msgid "Pressure, mmHg"
|
|
msgstr "Давление, мм рт. ст."
|
|
|
|
msgid "Humidity, %"
|
|
msgstr "Влажность, %"
|
|
|
|
msgid "Stored locations"
|
|
msgstr "Сохранённые локации"
|
|
|
|
# tv
|
|
msgid "TV program"
|
|
msgstr "Телепрограмма"
|
|
|
|
msgid "Live broadcasts"
|
|
msgstr "Прямые трансляции"
|
|
|
|
msgid "Stored channels"
|
|
msgstr "Сохранённые каналы"
|
|
|
|
msgid "Channel groups"
|
|
msgstr "Группы каналов" |